Slam:

Très populaire dans le milieu Hip-Hop. C’est un art d’expression populaire oral déclamatoire, qui se pratique aussi bien dans les lieux publics comme les bars que  dans les lieux associatifs, sous forme de rencontres et de joutes oratoires. Exemple d’un ”slammer” populaire: Grand corps malade.

A popular practice in Hip-Hop. It is an art of declamatory oral expression that is done in public places as much as in bars or shows. A popular “slammer”: Grand corps malade.